Lokalizace pro verze Dwarf Fortress 50.* a novější

• Verze pro Windows:
  • dfint-installer-win-0.6.3.zip 3.13 MB
• Verze pro Linux:
  • dfint-installer-lin-0.6.3.tar.gz 4.35 MB

Instalátor lokalizace podporuje verze DF 50.10 a novější, včetně verzí 51, 52 a 53. Jsou podporovány verze ze Steamu, itch.io i klasické verze pro Windows i Linux.

Stručné pokyny k instalaci překladu:

• Stáhněte instalátor, rozbalte jej a spusťte soubor ` dfint-installer` .
• Vyberte („Otevřít“) spustitelný soubor hry (Dwarf Fortress.exe nebo dwarfort). Případně můžete soubor dfint-installer umístit do adresáře hry — v tom případě automaticky najde spustitelný soubor hry sám.
• Zvolte jazyk překladu a poté stiskněte ‚Update‘ (Aktualizovat).
• Spustit hru.
• Chcete-li aktualizovat překlad nebo nastavení pro novější verzi hry, spusťte znovu instalátor (zatímco je hra vypnutá) a poté stiskněte „Aktualizovat“.

Pokud budete mít s instalátorem nějaké potíže (např. používáte Windows 7 nebo 8), můžete místo něj použít package-builder(https://dfint-package-build.streamlit.app){:target=”_blank”}.

Odkaz

• Překladatelský projekt na Transifexu (https://app.transifex.com/dwarf-fortress-translation/dwarf-fortress-steam) – zde se můžete podílet na překladu hry do svého jazyka.
• Projekt na GitHubu (https://github.com/dfint) – toto je místo, kde vyvíjíme nástroje pro lokalizaci.
• Oficiální stránka Dwarf Fortress (https://bay12games.com/dwarves/), Steam https://store.steampowered.com/app/975370/Dwarf_Fortress/) , itch.io (https://kitfoxgames.itch.io/dwarf-fortress)