Traducción de Dwarf Fortress para versiones 50.* y posteriores

• Versión de Windows:
  • dfint-installer-win-0.6.2.zip 3.16 MB
• Versión de Linux:
  • dfint-installer-lin-0.6.2.tar.gz 4.38 MB

El instalador de traducción es compatible con la versión DF 50.10 y posteriores, incluyendo las versiones 51, 52 y 53. Es compatible con las versiones de steam, itch.io y la clásica, tanto para Windows como para Linux.

Instrucciones breves para instalar la traducción:

• Descargue el paquete, descomprímalo, ejecute el archivo dfint-installer.
• Seleccione (“Abrir”) el archivo ejecutable del juego (Dwarf Fortress.exe o dwarfort). También se puede colocar el archivo dfint-installer en la carpeta del juego, así no sera necesario especificar la ruta al archivo ejecutable cuando se ejecute por primera vez.
• Seleccione el idioma de traducción, luego pulse “Actualizar”.
• Inicie el juego.
• Si necesita actualizar la traducción o configuración para versiones más recientes del juego debe ejecutar de nuevo el instalador (con el juego cerrado) y luego pulsar en “Actualizar”.

Si tiene problemas con el instalador (p. ej. si utiliza Windows 7 u 8), puede utilizar el package-builder en su lugar.

Enlaces

• Proyecto de traducción en transifex - aquí puedes participar en la traducción del juego a tu idioma.
• Proyecto en github - aquí se están desarrollando las herramientas de localización.
• Sitio oficial de Dwarf Fortress, steam, itch.io
• Discusión en Discord